Моя искренняя лгунья - Страница 42

— Куда мы едем? — Хелен задала этот вопрос, чтобы прервать затянувшееся молчание. Ей было, в общем-то, все равно, куда ехать. Она все еще чувствовала стыд за свой белужий вой и давешнюю сцену с диктофоном. До чего же глупо все получилось!

— Ко мне, — как ни в чем не бывало отозвался Дилан. — Твое разбитое сердце нуждается в срочном лечении.

— Так ты все слышал? — Хелен решила последовать его примеру общаться без обычных церемоний. — Ты ехал за мной с самого начала?

— Отвечаю в порядке поступления, — серьезно заявил Дилан. — В этих милых загородных домиках при открытых окнах просто потрясающая слышимость. Может быть, слышал я и «не всё», но суть уяснил.

Дилан немного помолчал.

— Зачем ты поехал за мной в Бэй Вилладж? — вновь спросила Хелен. Она уже почти успокои-лась и лишь нервно теребила пушистую бахрому шерстяного пледа.

— Я не смог пересилить собственного любопытства. Мне не терпелось увидеть мужчину, к ногам которого очаровательная девушка готова швырнуть миллион и себя в придачу. Причем без всяких гарантий, что ее он тоже подберет.

Последняя фраза прозвучала с явной издевкой, и Хелен вновь расплакалась. Дилан тотчас остановил машину.

И вновь Хелен оказалась в его объятиях. Дилан гладил ее по голове, уговаривая успокоиться, что-то горячо и сбивчиво ей говорил. Хелен его не слушала. Она решительно, почти враждебно отстранилась от него и вновь занялась изучением своей сумки. Ей наконец удалось разыскать зеркальце и носовой платок и кое-как привести себя в порядок.

Равнодушно глядя на свое отражение, Хелен подумала, что, будь ей сейчас до этого хоть какое-нибудь дело, она непременно умерла бы со стыда, до того безобразным показалось ей распухшее от слез собственное лицо. Да кто ее сейчас видит? Этот Вудвордс?

«Этот Вудвордс» молча вел автомобиль, и Хелен, сидя на заднем сиденье, враждебно смотрела ему в затылок. Это из-за него она поссорилась с Кевином. Как они были счастливы! В чем, собственно, виноват Кевин? Он просто ушел от Дафны к ней, Хелен Мэсси. Потому что полюбил. Тысячи мужчин так поступают, и что с того? У всех мужчин есть прошлое. Но тут перед ее глазами вновь всплыло злобное лицо Кевина, в ушах зазвучал полный ненависти голос. Нет, Вудвордс тут совершенно ни при чем. Ему следует сказать спасибо. Как и Дафне. Когда же она, Хелен Мэсси, научится разбираться в мужчинах?

Занятая своими мыслями, Хелен не заметила, как автомобиль остановился у въезда в «Хилтон». Она поспешно вышла из машины и с удивлением посмотрела на подошедшего Дилана.

— Ты вновь перебрался сюда? — спросила Хелен и сразу же пожалела об этом, поняв, что сморозила глупость.

— Нужно же мне где-то жить. Ты ведь меня выгнала. — Дилан с улыбкой обнял ее за плечи и повел в отель, ничуть не заботясь о своем автомобиле.

Хелен мельком отметила, что к его машине тут же бросился служащий отеля, уже успевший распахнуть ворота. И так же мимолетно, как о постороннем предмете, Хелен вспомнила о своем «крайслере», брошенном на трассе.

Вновь очутившись в знакомых апартаментах, Хелен рассеянно оглядела безупречный интерьер гостиной. Дилан усадил ее в кресло и попросил, чтобы им принесли кофе. Он о чем-то спросил Хелен, но она не поняла ни слова. Она вдруг почувствовала, что ее трясет, словно она очутилась на морозе в легком шелковом платье. Комната поплыла у нее перед глазами, и, прежде чем потерять сознание, Хелен почувствовала несказанное облегчение, что ей не надо разговаривать с Вудвордсом, что-то объяснять, оправдываться.

Внезапно очнувшись, Хелен обнаружила, что лежит в чисто застеленной кровати под изумительно легким и теплым одеялом. Она скосила глаза и обнаружила свою одежду, аккуратно стоженную на стуле у кровати.

Поняв, что лежит в чужой спальне в одном белье, девушка залилась краской. Она вспомнила, как в полузабытьи почувствовала, что ей сделали какой-то укол. Но тогда Хелен было так плохо, что чувство стыда отошло куда-то на задний план. Она испытала настоящее облегчение, что исчез наконец-то этот ужасный жар, а вместе с ним и головная боль.

Теперь же, чувствуя себя вполне сносно, Хелен с тревогой размышляла о предстоящем разговоре со своим благодетелем. Кстати, где он? В пределах спальни его не наблюдалось, из соседней комнаты также не доносилось ни звука. Хелен приподнялась на кровати и потянулась было за водолазкой, как вдруг дверь распахнулась и в комнату вошел Вудвордс. Хелен тотчас отдернула руку и натянула одеяло до подбородка.

— Рад видеть, что тебе уже лучше! — бодро заявил благодетель. — Отлично выглядишь.

— Спасибо, ты тоже, — машинально отозвалась Хелен. Она вовсе не собиралась расточать Вудвордсу комплименты. Напротив, ей не терпелось задать несколько нелицеприятных вопросов о том, что, собственно, произошло.

Девушка немного подождала, надеясь, что мистер Вудвордс сам прояснит ситуацию, но он продолжал безмятежно смотреть ей в глаза.

— А как я… — Хелен беспомощно посмотрела на Вудвордса, ожидая, что он придет ей на помощь. В самом деле, не может же она спросить «как я оказалась в твоей постели без одежды?».

— Все в порядке, — поспешил ответить Вудвордс, словно очнувшись от своих мыслей. — У тебя был небольшой обморок. Я вызвал медсестру, она помогла тебя уложить и сделала укол.

— Какой укол? — рассеянно спросила Хелен. Она ничего не смыслила ни в каких уколах, и ей это было безразлично.

Но Вудвордс, тем не менее, ответил на ее вопрос.

— Что-то успокоительное. У тебя, по всей видимости, был нервный срыв. Ну а теперь тебе лучше, но надо еще немного полежать, а я принесу тебе что-нибудь подкрепиться.